中心概况

 

 

中古汉语研究所

 

所长:王云路  教授

专职研究人员:方一新 教授  汪维辉 教授 黄笑山  教授 颜洽茂  教授  真大成  博士

兼职研究人员:朱庆之 教授  董志翘  教授   何亚南 教授  宋闻兵  教授

 

    中古近代汉语研究是在吕叔湘等老一辈语言学家的倡导和支持下发展起来的,是汉语史研究中颇具活力的新兴研究领域。以往的汉语史研究重点在上古汉语,而对汉魏六朝以来的中古近代汉语很少措意,这不仅导致汉语史研究的脱节,看不清上古汉语的发展轨迹和源流演变,同时也不利于认识现代汉语的来源,对现代汉语本身的深入研究不利。比起上古汉语来,中古近代汉语更接近于现代汉语,许多现代汉语的语言现象,在中古近代汉语中已经初露端倪或广泛使用。因此,深入开展、大力加强中古近代汉语研究,既是汉语史学科发展的需要,更是时代对这一学科的要求,代表了当今语言学发展的一个方向,具有深远的历史和现实意义。我校老一辈的语言学家姜亮夫、蒋礼鸿、郭在贻等先生在中古汉语研究方面作出了卓越的贡献,享誉海内外。姜先生的《瀛涯敦煌韵辑》是中古语音研究方面的一部划时代著作。蒋先生的《敦煌变文字义通释》在考释敦煌变文语词的同时,把许多语词的产生年代上推到了汉魏六朝,在中古汉语研究方面作出了开创性的贡献。郭先生从研究近代汉语入手,逐渐把研究的重点转移到中古汉语,撰有《六朝俗语词杂释》、《〈世说新语〉词语考释》等重要论文,在中古汉语研究方面导夫先路。 近十多年来,我校的中古汉语研究队伍较以往更加壮大,研究也更为深入,取得了丰硕的成果,以下依次加以介绍。 音韵方面: 张金泉、许建平的《敦煌音义汇考》、黄笑山的《切韵和中唐五代音位系统》、《中古音研究的回顾与展望》、《汉语音韵学中古音研究述评》《于以两母和重纽问题》等论著以资料齐备、研究深入、持论平允而得到学界的好评。黄笑山今年还分别申请到了国家社科基金项目“20世纪汉语中古音研究方法”、浙江省社科基金项目“中古音韵研究方法比较”两个科研课题,前景十分看好。 词汇训诂方面: 方一新、王云路的《中古汉语语词例释》、《中古汉语读本》、《汉魏六朝诗歌语言论稿》、《六朝诗歌语词研究》、《东汉魏晋南北朝史书词语笺释》、《中古汉语研究》,颜洽茂的《佛教语言阐释》等,都得到了学术界的较高评价。蒋绍愚先生曾撰文回顾1992年的近代汉语研究,指出:“方一新、王云路《中古汉语语词例释》引证浩博,释义精当,虽然解释的是魏晋南北朝的词语,但这些词语中有不少到唐宋时仍然使用,所以此书对近代汉语语汇研究也十分有用。”(载《语文建设》1993年第8期)本书曾获得第五届北京大学王力语言学奖等多项奖励。 朱庆之教授对佛教汉语的研究、董志翘教授对六朝、隋唐词汇语法的研究等,都在学术界居于领先地位。朱庆之《佛典与中古汉语研究》曾获得教育部普通高等学校首届人文社会科学研究成果二等奖,董志翘近年来先后出版了《训诂类稿》、《中古词汇语法论文集》等著作,对《高僧传》、《洛阳伽蓝记》、《入唐求法巡礼行记》等中古宗教文献的俗语词也作了深入的研究,成果十分突出。在上述研究成果的基础上,目前我们正在组织《中古近代汉语词汇史》、《二十世纪中古近代汉语词汇学》、《中古汉语词典》等课题的研究,这些研究项目的陆续完成,将会对中古汉语以及相关学科的研究产生较大的推动作用。