中国社会科学院沈家煊研究员来我中心作学术报告

发布时间:2009-05-15浏览次数:1145

 

    2009年5月5下午,中国社会科学院学部委员、中国社会科学院语言研究所所长、《中国语文》杂志主编、浙江大学兼职教授沈家煊先生来我中心作了题为“从‘演员是个动词’说起――名词动用和动词名用的不对称”的学术报告。

先生从“演员是个动词”这个看似病句实则有浓厚的修辞色彩的句子出发,利用丰富的语言事实,多角度考察和分析了名词动用和动词名用的不对称现象,得出了动词名用属于常规用法、名词动用属于非常规用法的结论。

沈家煊先生在报告中指出:(一)动词名用属于常规用法、名词动用属于非常规用法,在汉语(包括古代汉语)和英语都可以得到验证,这一现象具有跨语言的普遍性,也具有心理认知方面的理据性。(二)语言的运用有通常用法、临时用法、词类转变三个等级,从临时用法到通常用法是个连续统,是个慢慢沉淀的过程,语法是语用和修辞的固化。(三)在语言研究中要区分个性与共性、一般与特殊,这种区分将有助于认清语言现象的本质,正确把握其来龙去脉,更好地解释有关语言现象。(四)汉语的动词都带有一定的名词(称)性,认清这一事实,从理论上将引起汉语词类划分标准的再思考,从实践上对中文信息处理中词类标注产生影响。

演讲结束后,先生就听讲师生提出的问题进行了耐心的解答。方一新教授主持了报告会,对沈家煊先生成功演讲的给予了很高的评价。

彭利贞