“汉语词汇史读书会”系列沙龙之五:汉语的字和词――读蒋绍愚《汉语历史词汇学》第一章

发布时间:2016-06-18浏览次数:714

201652308:30分,浙江大学汉语史研究中心“汉语词汇史读书会”第五次沙龙在西溪校区行政楼439教室举行。本次沙龙由博士生许峻玮主讲《汉语的字和词——读蒋绍愚〈汉语历史词汇学概要〉第一章》。汉语史中心汪维辉教授、真大成副教授以及来自汉语史中心的十几名同学参加了本次沙龙。

本次沙龙讨论的主题是汉语史研究中的最基本问题。沙龙主要包括两个环节:

主讲人介绍环节。《概要》第一章针对徐通锵先生《汉语字本位语法导论》提出的字本位理论展开论述,《导论》征引了赵元任、吕淑湘、王力等多位前辈关于汉语基本单位的经典观点。许峻玮核实了征引的原文,系统地梳理了《概要》中关于汉语基本单位的论述要点,还补充了张永言、裘锡圭等名家的论述,为大家全面、准确地把握这个基本问题提供了更多参考。汪老师同时指出:征引他人观点作为旁证,应当建立在准确把握他人观点的基础上。《概要》第一章讨论的问题是汉语词汇研究无法回避的起点问题。如果不建立正确的词汇单位观念,将语言层次和文字层次相互混淆,那么任何后续研究都只是错上加错。汉语的基本单位是语素,这是一个基本共识。

讨论环节。同学们就书中的具体案例分析展开了热烈讨论。讨论涉及词汇研究在实际操作中面临的具体问题,例如:如何梳理文献中复杂的字词关系,如何确定词的同一性、如何确定词的理据等。末了,汪老师教诲大家:尽信书不如无书。努力学习前辈研究的成果是一方面,更重要的是学会独立思考,要能发现前人研究中的问题,要能提出自己的想法。

另外,大家还重点讨论了的许峻玮的文章《“�”考》,并提供了许多修改意见。

本读书会系列沙龙得到“中央高校基本科研业务费专项资金”的支持。(撰稿:杨望龙摄影:李雪敏)