日本北海道大学松江崇准教授学术报告报道

发布时间:2016-10-13浏览次数:643

201610127点30分,日本北海道大学松江崇准教授应邀来到浙江大学汉语史中心,进行了一场题为敦煌变文量词的语法功能的精彩学术报告报告方一新教授主持,汪维辉教授、陈玉洁老师、史文磊老师和真大成老师等和各位同学一起聆听了本次学术报告。

松江崇准教授将唐五代敦煌文献中的量词分为两类,一类是前置优势类量词,如条、片、种、个等,一类是后置优势类量词,如枚、头、斤等,通过语义分析,指出前置优势类量词具有赋予名[形象]或[属性]的语义功能。前置优势类之所以一般表现为前置词序(数+量+名),是因为前置词序具有[个别性]较高这一构式语义特征,前置优势类量词的赋予名[形象]或[属性]的语义功能也提高了[个别性]的语义特征。现代汉语中量词“为名词赋予某种形象”的功能很可能来源于前置优势类量词。

随后,松江崇准教授介绍了其关于变文中数量词构成的不定指宾语的有标形式的研究。通过数据统计和分析,他指出,在《舜子变》《伍子胥》和《降魔变文》中,具有启后作用的不定指宾语一般带有数量短语(多数为“数+名”)成为有标形式,这种短语具有较大的个别性,需要后续语句对其进行描写,所以后续语句普遍较长。唐五代,有关不定指的语法范畴已经形成,但有标形式尚不统一,偏向不定指的“数+量+名”这一结构则一直被继承至现代汉语。

最后,方一新教授对松江崇准教授的讲授内容做了总结。提问环节各位老师、同学就学术报告中提到的前置优势类量词“个”在语境中“赋予名词特殊属性”的内容进行了讨论。在这个问题上,汪维辉教授盛赞松江崇准教授作为非汉语母语者对汉语的观察非常细致。

松江崇准教授的此次学术报告给各位听众以良好的启发,加深了同学们对量词语法功能的认识和思考。

 

撰稿:谷雨