“汉语词汇史读书会”沙龙之六十六

发布时间:2023-04-04浏览次数:79

 


题 目:吴语“手指”义词中“指”的读音与本字

主 讲:陈思捷 2021级硕士生

时 间:202346日(周四)18:30

地 点:浙江大学紫金港校区成均苑41111

摘 要

吴语的“手指”义词虽然词形繁复,但其中有一个读音相近的成分在绝大部分方言点里都是必要的构词语素(记作T),并承担类似的构词功能,惟其本字尚无定论。本文通过对吴语区59个方言点的分析,认为T的本字就是“指”,其中许多例外读音的成因是舒声促化,将T的本字误认作“节”是受通俗词源影响的结果。在所调查的方言点中,有的“指”未发生促化(T1),有的舒促两读并存(T2),有的只有促读(T3),恰好是舒声促化音变过程中三个连续阶段(T1→T2→T3)的剪影。这一个案证明了舒声促化可以在不同方言里平行发生。从汉语音系变迁的总体趋势上看,舒声促化是“逆方向”;但从语音变化的角度来看,舒声促化作为弱化的一类,符合语音演变的一般规律,其实是一种“顺方向”。

欢迎广大师生参加!