2025年11月28日至12月1日,由复旦大学出土文献与古文字研究中心主办的“中国古典学——利用古文字研究上古音的方法与实践”学术研讨会在复旦大学成功召开,来自北京大学、浙江大学、清华大学、中国人民大学、中国社会科学院、中山大学等单位的三十余位专家学者与会。

中心边田钢特聘研究员应邀与会,并作了题为《东汉音注校补》的报告。报告指出,东汉音注是研究东汉音韵最为重要的材料之一,虽然历来备受重视,但相关语文学研究仍有不足。在开展音韵学研究之前,有必要先对其中的形讹、训读因素加以揭示,同时应当根据字词的东汉音韵地位来探究音韵关系,而不可机械地将中古音韵地位直接映射类推到东汉。报告结合《说文》读若注音条目阐发了该认识,指出:
1)《说文》中“读若膊”的“”所从声符“屰”并非“逆”之初文,而是《集韵·铎韵》音“匹各切”之“屰”。所谓音“匹各切”之“屰”实为“革(膊)”之形讹(按,陈剑先生指出“革”因一形多用而有“膊”的音义)。
2)《说文》“䢌,读若㭘,又若郅”均为训读。“䢌”与“跲”“踬/疐”为表“仆倒”义的同义词。所谓“䢌,读若㭘”是将“䢌”训读为“跲”(按,“跲”“㭘”同音巨业切),所谓“䢌,又(读)若郅”是将“䢌”训读为“踬/疐”(按,“踬/疐”“郅”同音职日切)。
3)从汉魏晋音注、诗文用韵来看,“脘”“患”二字均属匣母元部平声字,因而《说文》“脘,读若患”为同声同调的注音关系,既不反映东汉匣、见母相混,也不涉及上、去声相通。

浙大汉语史研究中心
2025年12月3日

