2026年6月25日至27日，由韩国国立釜山大学中国战略研究所主办的“第十届釜山中国研究国际学术研讨会”（The 10th Busan International Conference on China Studies）在国立釜山大学成功召开。来自美国、中国、韩国和中国台湾地区的近40位学者出席会议并宣读了论文。
中心汪维辉教授作为大会特邀嘉宾，作了题为《崔世珍对汉语口语研究的贡献》的报告。报告指出，朝鲜半岛李朝时期最杰出的汉语学家崔世珍（1468－1542）精通汉语书面语和口语，是历史上全面搜集、研究和记录汉语官话口语的先行者。在他的《翻译老乞大·朴通事》（1517）、《老朴集览》（1517）、《四声通解》（1517）、《训蒙字会》（1527）、“吏文诸书辑览”和《吏文续集》（1539）等著述中，记录和讨论了大量明代中期（正德、嘉靖年间）的汉语口语词汇和语音，为我们了解那个时期真实的北京话留下了一份极为珍贵的资料。本文通过概要介绍和实例分析，阐发崔世珍在汉语口语研究上的贡献。
浙江大学汉语史研究中心
2026年7月1日
